Większość opinii na temat filmu była ogólnie pozytywna, a niektórzy nazwali go najlepszą jak dotąd adaptacją Disneya. Wielu obecnych na sali szczególnie chwaliło Bailey jako Ariel, podczas gdy inni byli pod wrażeniem muzycznych występów w filmie.
Reżyser Rob Marshall wypowiedział się o tworzeniu podwodnego musicalu.
Jak zacząć tworzyć podwodny musical? To nigdy wcześniej nie było robione. Ten strach coś we mnie rozpalił… Wprowadziliśmy śpiew pod wodą, w surrealistycznym świecie. Zaczynamy film nad powierzchnią, a potem zagłębiamy się do tego innego świata. Trzeba stworzyć zasady, jak to działa.
Poniżej przedstawiamy pierwsze wrażenia po obejrzeniu Małej Syrenki.
Głos Halle Bailey jest niesamowity.
#TheLittleMermaid was a pleasant surprise! Halle Bailey's voice is unreal. I can never confidently do "Part of Your World" at karaoke again. Standouts: Daveed Diggs (no easy feat when you're voicing a "realistic" crab) and Melissa McCarthy (a safe choice but she nailed it).
— Jamie Jirak (@JamieCinematics) May 9, 2023
Najlepsza jak dotąd adaptacja live-action Disneya.
#TheLittleMermaid is the best Disney live-action adaptation to date. Halle Bailey IS Ariel. Major props to the sound effects team. Good changes, though one new song with too much autotune. Could watch this version’s Under the Sea all day, it was the highlight of the whole thing.
— Gillian Blum (@GillianBlum) May 9, 2023
Zachowuje serce i duszę historii, którą znamy i kochamy.
#TheLittleMermaid is a live-action remake that retains the heart and soul of the story we know and love, and it’s elevated even further by a note-perfect star-making performance from Halle Bailey – she was born to be on the big screen, & she’s why this new take is worth watching. pic.twitter.com/Tcewp2L4MY
— Zoë Rose Bryant (@ZoeRoseBryant) May 9, 2023
Halle Bailey JEST Ariel.
#TheLittleMermaid makes it pretty close to being the best live action Disney movie, however it still struggles in the villain department. Halle Bailey IS Ariel and I had literal chills throughout her performance. This is a little mermaid retelling like you’ve never seen before. pic.twitter.com/JjtLOR61vL
— Felicia (@becomingfelicia) May 9, 2023
Z miłością dodaje magii oryginałowi.
#TheLittleMermaid lovingly adds to the magic of the original.
In some areas too much, others too little, but unquestionably one of the better live-action adaptations Disney has crafted pic.twitter.com/b92VkkRBeF
— The Illuminerdi (@The_Illuminerdi) May 9, 2023
Kilka świetnych występów Halle Bailey i Melissy McCarthy.
#TheLittleMermaid is filled with a few great performances from Halle Bailey and Melissa McCarthy, but it's a mostly paint-by-numbers remake that's isn't as good as the animated masterpiece. pic.twitter.com/YY4ielYXiR
— Kirsten (@KirstenAcuna) May 9, 2023
Jedna z lepszych adaptacji live-action.
Disney’s #TheLittleMermaid is definitely one of the better live-action adaptions. Halle Bailey pours incredible emotion into Ariel and I got chills watching her, while Melissa McCarthy’s Ursula and Daveed Diggs’ Sebastian steal scenes all day. pic.twitter.com/DHhIkbIj8s
— Erik Davis (@ErikDavis) May 9, 2023