Wiedźmin, już jakiś czas temu, stał się naszym dobrem narodowym, a przy okazji najcenniejszym towarem eksportowym – w końcu kto z nas nie czuł podekscytowania na wieść o tym, że Netflix postanowił zrealizować serial o jego przygodach? Podobno jego fabuła ma nawiązywać do opowiadań o Białym Wilku. A jakie odniesienia do innych znanych tekstów znajdziemy w dwóch tomach opowieści o Geralcie z Rivii?
Ziarno prawdy
Klasyczna ludowa francuska baśń o Pięknej i Bestii ma wiele wersji. W Ziarnie prawdy poznajemy jej wiedźmiński odpowiednik. Właściciel wielkiego dworu, żyjący z grabieży, zostaje zamieniony w potwora za karę za gwałt na kapłance. Jednocześnie zyskuje nadprzyrodzone moce. Nivellen wierzy, że tylko miłość kobiety jest w stanie zdjąć klątwę, sprowadza do siebie kilka dziewczyn, ale niestety, nic się nie zmienia, wciąż nie wygląda jak człowiek. Dopiero uczucie wampirzycy, bruxy, go uwalnia. Kto w tej wersji bardziej przypomina potwora? Nie jestem do końca pewna.