Saint Seiya, serial znany w Polsce jako Rycerze Zodiaku, mógł otrzymać amerykańską wersję! Pilotażowy odcinek właśnie został odnaleziony i udostępnione w serwisie YouTube!
Rycerze Zodiaku to manga stworzona przez Masamiego Kurumadę. Na jej podstawie powstał także serial anime. Historia opowiadała o sierotach wysłanych w różne zakątki świata, aby zdobyć Zbroje z Brązu i stać się obrońcami Ateny. Oprócz serialu powstały także filmy pełnometrażowe, a aktualnie do kin zmierza wersja aktorska w reżyserii Tomasza Bagińskiego. W Polsce serial emitowany był pod koniec lat 90. na kanale RTL 7. Była to wersja z francuskim dubbingiem i polskim lektorem.
Saint Seiya cieszyło się ogromną popularnością nie tylko w Japonii, Francji czy Polsce, ale ogólnie na całym świecie. Jak się okazuje w USA chciano nawet stworzyć własną wersję słynnego anime. Miała ona nosić tytuł Guardians of the Cosmos, a nawet powstał odcinek pilotażowy! Ostatecznie produkcja nigdy nie doszła do skutku, i prawie nikt nawet nie wiedział, że nakręcono już pierwszy odcinek. Przynajmniej aż do teraz. YouTuberka Ray Mona przeprowadziła badania i uzyskała materiał pilotażowy z Biblioteki Kongresu. Udostępniła go na YouTube i teraz wszyscy możemy go wreszcie zobaczyć.
Przypomnijmy, że ta sama YouTuberka nie tak dawno odkryła i odzyskała pierwsze odcinki amerykańskiej wersji Czarodziejki z Księżyca. Teraz, jak sama opowiada, poszukując pierwszych odcinków aktorskiej wersji Rycerzy Zodiaku (która ostatecznie także nie doszła do skutku) natrafiła przypadkowo na amerykańską kreskówkę Guardians of the Cosmos i uzyskała pozwolenie na jej odzyskanie i publikację.