Fani One-Punch Mana mieli powody do niepokoju – od miesięcy brakowało nowych informacji o powrocie Saitamy, Garou i reszty bohaterów. Choć od dawna było wiadomo, że trzeci sezon zadebiutuje w październiku, brak aktualizacji sugerował możliwe opóźnienie. Teraz jednak wszystko stało się jasne – pojawiła się krótka zapowiedź oraz oficjalna data premiery.
Materiał promocyjny nowego sezonu trwa zaledwie piętnaście sekund, ale wreszcie daje fanom wyczekiwany znak, że produkcja zadebiutuje w terminie. Wcześniej anime pokazywano jedynie na konwentach, takich jak Anime Expo czy Anime NYC, bez nowych fragmentów. Teraz potwierdzono, że trzeci sezon One-Punch Man wystartuje 5 października – a więc już za kilka tygodni wrócimy do świata stworzonego przez „ONE”.
Zapowiedź ujawnia także opening, który usłyszymy w każdym odcinku. Utwór „Get No Satisfied” przygotowali JAM Project i BABYMETAL. Piosenka końcowa – „The Light, That’s There” – została nagrana przez Makoto Furukawę, głos Saitamy w oryginalnej wersji anime.
Studio J.C. Staff podsumowało fabułę trzeciego sezonu:
Saitama to mężczyzna, który został bohaterem dla zabawy. Po trzech latach intensywnego treningu zdobył moc pozwalającą mu pokonać każdego wroga jednym ciosem. Dołącza do Stowarzyszenia Bohaterów i codziennie działa u boku Genosa, który w niezwykłych okolicznościach zostaje jego uczniem. Pewnego dnia pojawiają się potwory ze Stowarzyszenia Potworów, porywając dziecko jednego z członków zarządu Stowarzyszenia Bohaterów. Bohaterowie klasy S opracowują plan infiltracji kryjówki potworów i uratowania zakładnika. Tymczasem Garou – „ludzki potwór”, pojmany podczas starcia z bohaterami – budzi się w siedzibie Stowarzyszenia Potworów.
Na końcu drugiego sezonu Saitama i Garou podążali bardzo różnymi ścieżkami. Podczas gdy niepokonany bohater wciąż szuka rywala zdolnego przetrwać jego cios, Garou coraz bardziej zbliża się do potworów, chcąc stać się godnym przeciwnikiem. W nowej serii ich drogi ponownie się skrzyżują – i wiele wskazuje na to, że czekają nas największe pojedynki w historii anime.