Marvel Classic. Ultimate X-Men, vol 1
Script: Mark Millar, Geoff Johns
Drawings: Adam Kubert, Andy Kubert, Tom Raney,
Tom Derenick, Aaron Lopresti
Translation: Marcin Roszkowski
The world is on the brink of a genetic war. Human-made sentinels are designed to eliminate mutants. Magneto, in turn, with a group of his supporters wants to destroy anyone with unmutated DNA. Total destruction can only be stopped by a group of specific teenagers and their strange mentor! Worse, they are joined by Wolverine, who wants to deal with the creators of the Weapon X program. Can you imagine a more difficult entry into the superhero world? This is how the story of teenage X-Men begins … Written by Mark Millar (“Civil War”, “Wolverine: Old Man Logan”), and the drawings were prepared by Adam Kubert, Andy Kubert, Tom Raney and Thomas Derenick.
Kajko and Kokosz. Laughing Day – in highlander style
Script: Janusz Christa
Drawings: Janusz Christa
Translation: Bartłomiej Kuraś
“Kajko i Kokosz – Dzionecek slasów” (or “Day of Laughter”) is the fourth album translated into the highland dialect (years ago, the Egmont publishing house released the album “Ogromniasto gońba”, in 2018 “Pałacy guślorek”, and in 2019 – ” Wodzicka for health “). The series tells the story of two warriors – the brave and prudent Kajk and the voracious and selfish Kokosz, who defend Mirmiłów against the attacks of evil Robbers led by Hegemon and experience lots of fun adventures. The comic book by the master of comics, Janusz Christa, was created in the 1970s and 1980s and was one of the showpieces of the youth magazine Świat Młodych. In 2003, the Egmont Polska publishing house resumed the series, and thanks to this re-edition, all parts of the comic were first published in color. Kajko and Kokosz went hunting and … they became the game themselves! Fortunately, the bear that hunted them was not interested in eating the warriors, but in making a deal. It was Dziad Borowy, who is an animal by day, takes a human form by night, and all the time cares for the good of the forest. Meanwhile, a lot of trees have recently disappeared from the boron! Kajko and Kokosz are to explain the matter. And they quickly solve the puzzle: the vandals cutting the forest to the trunk turn out to be Robbers, who have a special idea to celebrate a certain jubilee – the 50th attempt to conquer Mirmilov. And the next day strange things happen in the castle: the bed with Kokosz is found on the roof of his hut in the morning, Mirmil discovers that he has laid an egg at night, and mice are playing in the blacksmith’s pot. What is going on? The festival of jokes has begun – Laughing Day! The colorful dialect of the rocky Podhale region combined with the unique humor of Chirsta is great fun, and, by the way, auxiliary material in the cultivation of highlander dialect. No wonder that another album in highlander style has already been created!
